Епоха бензопили завершилася: Брюс Кемпбелл назавжди попрощався з роллю Еша у «Зловісних мерцях»

Актор Брюс Кемпбелл поставив остаточну крапку в 45-річній історії культового борця з дедайтами Еша Вільямса. В інтерв’ю Gizmodo артист підтвердив, що більше ніколи не повернеться до образу — ні в кіно, ні в серіалах, ні навіть у форматі озвучення анімаційних проєктів і відеоігор.
На питання про майбутнє персонажа Кемпбелл відповів гранично лаконічно: «З Ешем покінчено» (Ash is done). Якщо творцям франшизи в майбутньому неодмінно знадобиться повернути культового героя на екран, актор запропонував найняти імітатора зі схожим голосом або скористатися технологіями генерації звуку.
Відмова від озвучення та скасування анімаційних планів
Ця заява закриває останню надію фанатів. У 2018 році, після закриття серіалу Ash vs Evil Dead на телеканалі Starz, Кемпбелл оголосив про відхід від ролі в ігровому кіно через вік, важкі трюки та фізичні навантаження. Однак тоді актор зберігав готовність озвучувати Еша в анімаційному продовженні, зазначаючи, що його голос «постарів куди менше, ніж тіло».
Тепер закриті й ці двері: анімаційний проєкт з оригінальним голосом не відбудеться, а участь Кемпбелла у франшизі остаточно обмежиться виключно функціями виконавчого продюсера.
45 років із бумстиком: спадщина легенди горорів
Брюс Кемпбелл уперше приміряв образ невдачливого хлопця з лісової хижі 1981 року в оригінальному фільмі Сема Реймі The Evil Dead. За чотири десятиліття персонаж перетворився на світову ікону поп-культури:
- Кінотрилогія та серіал: The Evil Dead, Evil Dead II, Army of Darkness і три сезони серіалу Ash vs Evil Dead;
- Фірмовий стиль: заміна відрубаної руки на бензопилу, обріз-бумстик і коронна фраза «Groovy»;
- Відеоігри: озвучення персонажа в десятках проєктів, зокрема в Evil Dead: The Game та кросовері в Dead by Daylight.
Як зазначав актор у розмовах із The A.V. Club, касовий успіх картини «Зловісні мерці: Чорна книга» та нещодавнього горору Evil Dead Rise наочно довів, що всесвіт здатен успішно розвиватися з новими режисерами та персонажами без постійної оглядки на класичну трійцю з Еша, хижі та Сема Реймі.