Китайский видеосервис Bilibili выходит на мировой рынок для конкуренции с YouTube
·
19.08.2026 16:03
·
2 минуты чтения
Крупнейший китайский видеохостинг Bilibili начал международную экспансию за пределы азиатского региона. Компания запустила глобальный хаб для зарубежных авторов Bilibili Creator Hub и выпустила обновлённое основное приложение в App Store и Google Play с поддержкой 13 языков и встроенным нейросетевым дубляжом.
В отличие от сервиса Bilibili.tv, который годами развивался в Юго-Восточной Азии как площадка для лицензионного аниме, текущая кампания нацелена на масштабирование флагманской платформы с пользовательским контентом всех направлений — от обзоров техники и авто до образовательных роликов и стримов.
Локализация основного приложения и масштабы платформы
Приложение bilibili — All Your Fav Videos появилось в американском и британском сегментах Apple App Store, а также обновилось в Google Play. Клиент получил интерфейс на английском, русском, испанском, португальском, арабском и других языках.
Платформа сохранила ключевые фирменные механики, включая систему danmu (всплывающие поверх видео комментарии зрителей).
По данным финансовой отчётности Bilibili, ежедневная активная аудитория сервиса в первом квартале 2026 года достигла 115 млн человек, а среднее время использования составило 119 минут в сутки на одного пользователя.
ИИ-дубляж видеороликов и барьеры для экспансии
Главным технологическим инструментом для преодоления языкового барьера стала функция AI Dubbing. Встроенная нейросеть автоматически переводит и озвучивает оригинальные китайские видеоролики на язык пользователя в реальном времени, избавляя от необходимости читать субтитры и открывая миллионы часов существующего контента зарубежной аудитории.
Монетизация сервиса повторяет гибридную модель YouTube: базовый просмотр бесплатен, но включает рекламу, систему платных подписок и покупку виртуальной валюты B-Coins для донатов блогерам.
Несмотря на наличие огромного каталога готовых роликов, компании предстоит решить вопросы международной серверной инфраструктуры (пользователи из Океании уже сообщают о задержках буферизации), адаптации правил модерации и настройки партнёрских выплат авторам за пределами Китая.
